Překlad "запазите спокойствие" v Čeština


Jak používat "запазите спокойствие" ve větách:

Г- н Ямамото как успяхте да запазите спокойствие?
Pane Yamamoto, jak jste zvládl zachovat chladnou hlavu?
Ще помоля да запазите спокойствие и да се разотидете.
Chci vás požádat, abyste zůstali v klidu a odešli tudy.
Най-добрият начин да се измъкнете, е да запазите спокойствие.
Nejlepší způsob, jak se dostat ven, je zůstat klidný.
Но е много важно да запазите спокойствие."
Ale je velmi důležité udržet ji v klidu.
Искам да останете по местата си, да не сваляте коланите и да опитате да запазите спокойствие.
Potřebuji, abyste zůstali na svých místech... Se zapnutými pásy a zkusili zůstat v klidu.
Няма опасност за вас, ако запазите спокойствие и ако можем да ви виждаме.
Nikomu se nic nestane, pokud zůstanene v klidu a můžeme na vás vidět.
Всички останали, моля ви, опитайте да запазите спокойствие.
Všichni ostatní, prosím, oh, prosím, zkuste zůstat klidní. Děkuji.
Моля да запазите спокойствие и да не напускате местата си.
Přesto navrhujeme, aby obyvatelé hlásili jakékoli podezřelé chování.
Сър, ще ви помоля да запазите спокойствие.
Pane, musím vás požádat, abyste se uklidnil.
Искам всички да запазите спокойствие и да правите каквото казвам.
Z cesty! Všichni zůstaňte v klidu a dělejte přesně to, co vám řeknu.
Днес ще тестваме способността ви да запазите спокойствие като цялото ви тяло ви пречи.
Dnešní soutěží otestuje vaši schopnost zůstat v klidu když vám vaše tělo radí úplný opak.
Сигурен съм че не трябва да ви напомням да запазите спокойствие и професионализъм.
Určitě vám nemusím připomínat abyste jednali v tichosti a profesionálně.
Ако запазите спокойствие, никой няма да пострада.
Když zůstanete v klidu, všichni odsud odejdete živí.
Междувременно искаме да запазите спокойствие, и да водите живота си както преди.
Do té doby žádáme všechny, aby zachovali klid a pokračovali ve svém normálním životě.
Ако си мислите, че сте заразен, трябва да запазите спокойствие.
Pokud si myslíte, že jste nakažení, je nejdůležitější, aby ste zůstali klidní.
Компанията ви гарантира една година безплатни международни пътувания, ако седнете, запазите спокойствие и правите каквото ви кажа.
Aerolinky vám zaručí jeden rok mezinárodních letů zdarma. Pokud si sednete, budete potichu a uděláte, co vám řeknu.
Ами, бях. Но използвах същите инструменти които ви учих да използвате, за да запазите спокойствие, така че сега съм добре.
Ale použil jsem stejné praktiky na ovládnutí hněvu, které jsem vás učil abyste zůstali klidní, takže teď jsem v pohodě.
Можем да ви помолим да отговорите, но най-важното е че ще трябва да запазите спокойствие.
Možná vás požádáme, abyste promluvil, ale nejdůležitější je, abyste zachoval klid.
Моля, напуснете мястото като запазите спокойствие.
Opusťte prosím tyto prostory klidně a spořádaně. Opakuji.
Повтарям, напуснете мястото като запазите спокойствие.
Opusťte prosím tyto prostory klidně a spořádaně. - Pojďme pryč!
Знам, че е трудно, но трябва да запазите спокойствие.
Vím, že je to těžké, ale musíte zůstat chladný jako led.
Действия в съгласие с думите ви: Също така предпочитате да запазите спокойствие, вместо да комплиментирате колега на работа, която не ви харесва.
Akce podle vašich slov: Rovněž dáváte přednost tomu, abyste zůstali v klidu, než komplimentovat kolegy na práci, kterou se vám nelíbí.
2.5948359966278s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?